Prevod od "taj momak" do Češki


Kako koristiti "taj momak" u rečenicama:

Taj momak nije kupio pušku na odeljenju Wal-Marta.
Tihle chlápci nenakupují zbraně v běžných obchodech
Samo kažem da nisam više taj momak i mislim da...
Ne, změnil jsem se k lepšímu. A myslím...
To je taj momak u koga policija puca!
Je tam ten chlap, co ho hledají!
Da je taj momak roðen na Park aveniji... i da su ga pregazile dve crnèuge u Pontijaku... tada biste imali sluèaj, zar ne?
Kdyby se ten chlapec narodil na Park Avenue... a přejeli ho dva negři v Pontiacu, pak byste už případ měli, vid'te?
Govori li ti to da je taj momak lud za tobom?
Neznamená to, že je do tebe blázen?
Taj momak je opasan po tebe!
Ten kluk je pr tebe nebezpečím.
Pa je morao da ide u svakom sluèaju taj momak.
Jo, takže ten prostě musel jít. -Jasný.
Samo taj momak iz elektroprivrede i elektrièar.
Jen ten chlápek z obecní elektrárny.
Taj momak je bio tamo i nikada se neæe vratiti.
Ten kluk tam byl a nikdy se tam nevrátí.
Collier i taj momak tvoj neæak mislim da se svaðaju oko tog Dravitta
Collier a ten kluk, tvůj synovec,... se handrkují ohledně toho Dravitta.
Ta jadna djevojka je mrtva, a taj momak je spaljen u prostoriji iza!
Ta ubohá dívka je mrtvá, a ten kluk je v zadní místnosti spálený.
Taj momak nije zadnji koji æe umrijeti na tvoj raèun.
Ten chlapec nebude poslední, kdo kvůli tobě zemře.
Gledamo sad Hayesa, i velim vam - taj momak uopæe ne izgleda sretno!
Víš, dívám se na Hayese a řeknu ti, ten chlapík nevypadá šťastně.
Pa nadam se da æe mi taj momak rješiti problem.
No, doufám, že mě jí ten kluk dneska zbaví.
Èuo sam èak u Americi da taj momak prièa previše.
Celou cestu v Americe jsem poslouchal, že tenhle chlápek pořád mluví.
Taj momak mi ništa ne govori.
Kamarád, který mi ani neřekne o co jde.
Taj momak, taj momak te premlaæuje iznova i iznova.
Tenhle maník ti dal zase a zase do držky...
Taj momak koji upravo piše tu kolumnu nema britkosti, nema stila.
ten chlap, který teď píše sloupky - nemá to žádnou šťávu, žádný styl.
Taj momak Al... ume stvarno da bude jeziv ponekad.
Ten chlápek Al... dokáže být občas opravdu děsivý.
Tomase, kažu da taj momak živi u kampu.
Thomasi, řekl mi, že toho chlapa viděl, a že žije v obytném přívěsu.
Ima previše sluèajnosti da to ne bude taj momak, Grili.
Je tu příliš hodně náhod na to, aby to nebyl ten chlap, Greeley.
Na mom poslednjem sastanku taj momak mi je rekao da mogu jesti samo salatu i da je on peder.
No, na mojí poslední schůzce mi kluk řekl, že si můžu dát jenom salát a pak z něj vypadlo, že je gay.
I taj momak mora da je proèitao.
Vsadím se, že i ten její Frank.
Šteta što tvoja mama i moj tata nisu upoznali pre nego što se pojavio taj momak.
Škoda, že se tvoje máma a můj otec nedali dohromady, kdyby se neobjevil tenhle přítel.
Taj momak, Klajd, samo se pojavio jednog dana i odveo je.
Ten chlapík, Clyde, se jednoho dne objevil a odvedl ji pryč.
A taj momak sa tvoje Fejsbuk strane, hoæe li on biti?
Budeme tam ten týpek z facebooku? Kdo?
A onda je taj momak otišao u Atlantik Siti i na džekpotu dobio 22.000.
A pak kluk jde do herny a vytočí na automatu 22 tisíc.
Dobro, ali možeš li da razumeš, neka starija osoba možda bi rekla, mislim da taj momak, taj Eminem, da li on kaže da treba da se ubijem?
Přesto ale chápete, že starý člověk by mohl říct: "Myslím, že co mi ten chlápek chce říct... tenhle Eminem... je, že bych se měl jít zabít, a mně..." chápete, "se to nelíbí."
Taj momak koji se trudio da ubije Staga danas, mogao je...
Ten chlap, co se dnes snažil zabít Simona Stagga, se mohl...
Zar taj momak ne zvuèi kao Brajan?
Nezní snad tenhle ten přesně jako Brian?
Taj momak, Hoffman, koliko on zna?
A tenhle Hoffman, kolik toho ví?
Ne želim da budem taj momak.
Já takovej nebudu. Já takovou nebudu.
Iako, iako budemo stavili ovaj CD unutra ko kaže da to taj momak neæe uradit svakako?
A i když tam to CDčko vložíme, jak můžeme vědět, že to i tak neudělá?
Pa, tu je taj... taj momak sa kojim provodi mnogo vremena.
Je tu jeden takový chlap, se kterým tráví hodně času.
Ustvari, taj momak vozi Mercedes Benc S600 V12 sa šest-litarskim motorom i više od 400 konjskih snaga.
Ve skutečnosti má Mercedes-Benz S600, V12 s motorem o objemu 6 litrů a více než 400 koní.
Ali tamo sam otkrio mada se neki tako osećaju, kada sam diplomirao nakon četiri godine i proveo sledećih osam godina živeći u studentskom domu - Harvard me je zamolio; nisam bio taj momak.
bylo to po 4 letech studia a mé promoci, po které následovalo 8 let žití se studenty na kolejích -- Harvard mě o to požádal; nebyl jsem ten chlápek -- (Smích)
Sad, najčešća interpretacija, koju ćete naći u svim psihijatrijskim udžbenicima, jeste frojdovska, i glasi da je taj momak - i isti argument se da primeniti i na žene, da znate - ali ja ću da pričam samo o momcima
Nejběžnější vysvětlení tohoto jevu, které najdete ve všech učebnicích psychiatrie, je Freudovo vysvětlení, které říká, že tenhle mladík -- a to samé odůvodnění platí mimochodem i pro ženy, ale já budu mluvit jen o mužích -
Taj momak je mnogo hrabriji od mene.
Ten chlap je mnohem odvážnější než já.
0.60896587371826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?